Especial receta 2010____2010 Special recipe


ESPECIAL RECETA 2010!!
RECIPE SPECIAL 2010!!


PAVO AL WHISKY

Whiskey turkey

Una estupenda receta que os dejo aquí con cariño…

A great recipe that I leave here with love …


Es bastante facil de hacer y está muy, muy rico.

It’s quite easy to make and is very, very rich.

Ingredientes para cuatro personas:

Ingredients for four people:

1 pavo de tres kilos

1 turkey of three kilos

1 botella de whisky

1 bottle of whiskey

150 gr de panceta

150g of bacon

Aceite de oliva, pimienta y sal (al gusto)

Olive oil, salt and pepper (to taste)

La preparación también es muy sencilla, prestad atención:

The preparation is also very simple, pay attention:


1. TOMARSE UN BUEN VASO DE WHISKY ANTES DE COMENZAR

1. TAKEN A GOOD GLASS OF WHISKEY BEFORE

2. RELLENAR EL PAVO CON LA PANCETA, SALPIMENTARLO Y ECHARLE UN CHORRITO DE ACEITE DE OLIVA

2. FILL THE TURKEY WITH BACON, season and take a splash of Olive Oil

3. PRECALENTAR EL HORNO A 180º DURANTE 10 MINUTOS

3. Preheat oven to 180 º FOR 10 MINUTES

4. MIENTRAS SE CALIENTA EL HORNO, SERVIRSE OTRO PELOTAZO DE WHISKY

4. WHILE Preheat the oven, serve another PELOTAZO WHISKEY

5. METER EL PAVO EN EL HORNO

5. METER THE TURKEY IN THE OVEN

6. MIENTRAS EL PAVO ESTÁ EN EL HORNO, TOMARSE OTRO PELOTAZO Y CANTARLE UNA MIJITA AL PAVO

6. While turkey is baking, take another PELOTAZO and singing a Mijita TO TURKEY

7. SUBLIR EL HORNO A 220º, DARLE CAÑA AL DERBOSTATO Y ESBERAR VEINTE BINUTOS

7. Subler oven to 220 º, GIVE TO THE ROD AND Esber DERBOSTATO TWENTY BINUTOS

8. SERVIRSE OTRO BELOTASSO

8. Serving another BELOTASSO

9. AL CABO DE UN DRATO, HORNIR EL ABRO PARA CONDROLAR Y ECHAR UN CHODRETON DE GUISQUI AL BABO, Y OTRO A UNO BISMO

9. After a DrAT, Oven The ABRO PARA CONDROLAR and have a whiskey CHODRETON BABO AL, AND ANOTHER ONE Bism

10. DARLE AL GÜERTA AL BABO

10. GIVE TO THE BABO Guert

11. CANTARLE UN FANDANGO AL BABO MIENTRAS SE SICHARRA

11. She sang a Fandango WHILE THE BABO SICHARRA

12. REDIRAR EL BABO DEL HONNO. SI SE TE DRESBALA, BRUSCARLO POR EL SUELO

12. REDIR BABO OF THE HONNA. IF YOU DRESBALA, quenching SOIL

13. ODRO PELOTAZO PA INICIÁ DRA BUSQUREDA

13. HOME DRA ODRO PELOTAZO BUSQUREDA PA

14. DARSE UN JARDASSO AL RESFALAR CON LA GRASSA DEL SUELO

14. JARDASSO take a RESFALAR WITH THE SOIL GRASSA

15. PLOBAR LA SARSA DEL SSUELO, QUE YA ESTRADÁ FLELSHQUITA

15. PLOBAR THE SSUELO SARS, WHO and Estrada FLELSHQUITA

16. TROMARSE OTRA COPITA E INBLITAR AL BABO QUESTÁ TUMBAO AL LAO

16. DRAM E INBLITAR TROMA OTHER BABO QUEST TO THE LAO TUMBAO

17. INDENDAR LEVANDARSE……….. Y DESIDIR QUE EN EL SUELO SE ESTÁ DE GOJONES.

17. Levander indended … … … .. And Desider THAT HE IS ON THE FLOOR OF GOJONES.

****************************************************

18. ¡¡¡ABARESE LA BARIENTA, ENGUENDRA EL BABO EN EL BASILLO, LO TIRA A LA BASSURA Y TE FORMA LA DE DIÓ!!!

18. THE ABARESE BARIENTA, ENGUENDRA BABO IN THE Basille, Toss in the BASSURA AND FORMS OF GAVE YOU!

19. TOMARSE ODRO GÜISQUI

19. Whiskey ODRO TAKEN

20. Y ADRORA A COMÉ………………………….…..¿ Y EL BABO?……………………………………¿ DRONDE ESHTÁ EL

BABO?………………………… ¡¡¡ EL HIO PUTA SA BEBIO EL WISHHKY Y SE A IO !!!.

20. And ADRORA TO COME … … … … ………………. … .. AND BABO ?…………… THE ………………………¿ Dronda ESHTÁ

BABO ?………………………… HIO THE SA PUTA AND DRANK THE A IO WISHHKY!.

Nos conocimos por internet


~ por elrincondeemma en 26 diciembre, 2009.

2 comentarios to “Especial receta 2010____2010 Special recipe”

  1. anda,anda,anda……….que te caes de blanda jejejej.Este el colofón final, no?????????????? Un beso

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: